にほんご手帖

君の名は

「もっと会話を勉強したい」という要望に応えて、今週から初中級クラスで会話の授業を増やすことにしました。

でも、所謂「自己紹介」ってのも今さら白けるし、かといってまだインタビュー程度しかできないし…とアタマを捻って考えた結果、「自分の名前について話そう！」ということにしました。

たぶん、どんな国のどんな民族にも、名前に何らかの意味があるに違いない。でも、普段顔を突き合わせている者同士でも、今までは名前は単なる「音」にすぎなかったのです。我ながら、今回の授業は面白くなりそう！とワクワク。

アイリッシュ・クリスマスパーティー2007

ちょっと早めのクリスマスパーティーのご案内です。

ほかでは手に入りにくいアイルランド関連グッズをつめこんだラッフル（抽選会）、ダブリンからやってきたジャズ＆ファンクミュージシャンのカシェルによる歌と演奏、華やかで見応えあるステップのアイリッシュダンスなどなど、美味しいパブ・フードに舌鼓を打ちながら、ギネス片手に楽しみましょう！
家族やお友達とはもちろん、お一人でのご参加も大歓迎です☆

詳細↓

BGM

The Pogues - Fairytale of New York
Sinead O'Connor - Nothing Compares 2 U
Rubettes - Sugar Baby Love
Desperado
Sarah McLachlan - Angel

アレンジしました。右サイドバーです。
▷を押すと流れます(お使いのブラウザによっては出ないことも…)。

特にThe Poguesはおすすめ。

11月の日曜日

6:30  起床。しばらくいい加減にしてきた部屋を片付ける。

8:00  家を出る。今日は1週間ぶりに本厚木のRさん宅で授業。

9:00  Rさん宅着。『みんなの日本語』「〜ば、…」「〜なら、…」の練習。頭で意味はわかっているけど、「行く→行けば」「食べる→食べれば」「来る→来れば」「病気→病気なら」…と形が色々変わるので難儀していた。でも、アドバイスで使う「○○なら、××がいいですよ」という練習は面白そうにやってくれた。次回まで覚えてくれているといいな。

11月の土曜日

8:00  起床。先日表参道で買った白いココア(後日メモ予定)がおいしくてたまらなーい。今日はコサージュ教室、2回目です☆先月から行き始めたんだけど、とても楽しかったので毎月の楽しみになりそう。

9:00  家を出る。最寄り駅から10分乗った距離なんだけど、ぼんやりしていて2駅分乗り過ごしてしまった。慌てて戻ったけど、ナオちゃんとの約束の時間に間に合わないので、慌ててメールを送る。何やってんだかなー自分…。

11月の金曜日

やっと金曜日です！落ち着きます！

5:00  起床。今日は午前クラスと夜だけなので、準備が多少ラクです。

7:00  …とか言って、のんびりしていたらこんな時間。もう座れない。しかも急行。朝から中国雑技団状態。つぶれる…。

9:00  今日はまた、中級2。相変わらず遅刻が多く、みんなだんまりなので、私だけがしゃべっているカナシイ状態。なんだかなあ。中盤、比較的元気な学生がやってきて、ちょっとだけ賑やかになる。１人、進学を控えていながら全然ついてこられない学生がいるんだけど、先生に呼び出されて何か注意を受けたらしく、泣いていた。アルバイトしすぎて寝る時間が足りず学校で寝てしまう彼女。ついてこられなくなって悪循環に陥って、日本語能力はもう止まってしまっている。経済的なことを親に頼りたくない気持ちはわかる。だけど、頼らなければいけないときもある。何が大切なのかを見極めるためにも、その辺を自分でコントロールできなければ。この学校を卒業する前にそれに気付いてほしいけれど、無理なのかも。本当にお金がなければ、バイトも仕方がないのだろうし…。

11月の木曜日

4:00   起床。つらい〜。木曜日は一週間で一番忙しい日。朝から気合いを入れる。

6:35   家を出る。今日は雨かな？天気があやしい。

8:05   久しぶりにいつもより少し早く学校へ。でもすでにヘロヘロ。朝ごはんにフルーツを食べる。

9:00   午前の授業開始。今日は初中級クラスといって、勉強を始めて半年以上たった人たちのクラス。みんな素直で明るく、よく勉強するのでやりやすい。今日は、「〜のは、…からだ」という理由を述べる強調構文の使い方と、「○○のよう(○○みたい)」という表現。慣用句的表現のプリントを作ってみたら、みんな楽しそうにやっていた。「母は怒ると（　）のようにこわい」「疲れて脚が（　）のようだ」など、いろいろな文をこしらえて、選択肢に「からす・いちご・大根・鬼・悪魔…」など色々な言葉を入れたもの。ミャンマー王子が「全然わかりません」と言いながらも勘で「疲れて脚がうどんのようだ」と発表したときはクラス中爆笑。うどんが食べたくなったよ。その後も彼は「『起きます』の他動詞は？」(正解は『起こします』) と聞いたら、「ころします」と！母は8時に子どもをころします…。こわいって！

11月の水曜日

4:00  起床(眠ッ！！！！)。4時間しか寝ていなくとも寝覚めの良い体になってきた自分が怖い。起きて早々準備をするはずが、なぜかネット通販(ろうそくの材料の物色)となる。
昨日いただいた柿の写真なぞ撮ってみたり。そのあと、今日の授業で使うプリントを手直しし、一日の流れをざっとおさらいしておく。

6:30  家を出る。もちっと早く出るつもりが、結局こんな時間に。運良く、座れる時間の最後の電車に間に合う。今朝の空は本当にきれい。こういうときだけは、早く起きて得した気分になる。

11月の火曜日

久々に日記事でございます。いくぞー！（おー！）←気合い。

12:00  起床。8時に起きるつもりが10時に、10時に起きるつもりで3度寝したらお昼でした。嗚呼また1日を無駄にした…こうなりゃとことん無駄にしてみようと。どうせゆっくりできるの今日だけなんだし。寝溜めできて良かったと思うべきかも、ねだめカンタービレ。

13:00  あひるごはん(朝＆昼の食事の意)。最近の定番、おじや。コチュジャンを猛烈に入れて食す。ここ数ヶ月は唐辛子に生きる力をいただいている。