春節

去る2月18日は、「春節」。いわゆる旧暦の、新年。日本では日常生活で旧暦を使うことはほとんどなくなったけれど、中国ほかアジア諸国では西暦と同じように旧暦も使われています。だから、よくアジアの学生に「誕生日いつ？」と聞くと「今年は○月○日です」なんて答えが返ってきます。

今年は、huihuiさんの学校主催のパーティーへ行ってきました。教室は表参道のはずれ、もと民家だった2階を改装して自分でペイントした手作り感いっぱいのアットホームなところです(1階はチェコ喫茶で、これまたかわいらしいお店)。

会場はめちゃ国際色豊かで、日本人だと思って話しかけたら実は台湾の子だったり、韓国の人だったり…。　

　

中国の祭りごとに、水餃子は欠かせません！特に、以前住んでいた東北では、必ず食べるものです。焼き餃子はあまり食べないけど、水餃子ならもりもり食べちゃう。なんと欧米系のあるお客さんが、煮る前の餃子を間違えて口に入れてしまった…。ほかにも松花蛋豆腐、ラーピーなどなど、huihuiさんさすが。

　　
　　

飾り物はhuihuiさんが上海出張のときに買ってきたもの。この赤がまさに中国。「福」の字が逆さに貼っててあるのは、「倒(到)福」、つまり「福ここに到れり」を表してい るから。他にも「余」と「魚」の読み方が中国語では同じであることから、おめでたい絵柄には必ずといっていいほど魚の絵が加えられています。

ほんと楽しかった！ありがとう。