3:30 起床。日に日に起床時間が早くなる…。本日、我が家にケイブルテレビ導入につき部屋に工事の業者さんが入るため、ベッドをたたむなど部屋を片付けねばならないため。
4:30 今日の授業準備を開始。午前クラスは上級で、今は留学試験対策問題をひたすら解くのでこちらの準備はあまりないけど、午後の初級クラスは練習プリントを作らねばならなかったり時間がかかる。「安く確実に行くならモノレールに乗るといいです」、「タクシーで行くことにします」が今日の授業項目。「なら」に関しては、会話ベースの穴埋め問題を12問作成。
6:30 家を出る。寒い。眠い。
8:00過ぎ 職場着。
9:00 上級クラスの授業。漢字の時間にこんな問題があった。「()に漢字を一つ入れて、
文を完成させなさい。『米を作るところを()、果物や野菜を作るところを()という』」。Zさんに発表してもらったところ、「米を作るところを (飯 はん)
、果物や野菜を作るところを (炒 いため)
という。」←反転どうぞ!…思わず、吹き出してしまった。「『ところ』だよ?場所だよ場所!」というと、そこだけ聞いてしまったPさん、今度は「米を作るところを
(食堂) 、これ、いいですか」。漢字一つって書いてあるのに!
君たち、上級だよ?がああ。
今日はちょっとした進歩があった。前、逆ギレして私に「死ねよ!」と言ってきたSさんを指名してみたところ、指したところを読んでくれたのだ。
これまでの経験から言えることだけど、学生なんていくらでも教師の期待を裏切ってくれるものだ。今日答えてくれたのだって、今日だけのことかも知れない。たまたま、気分がよかっ
たから言うことを聞いてくれただけのことかも知れない (本当に、この仕事は続ければ続けるほど、うまくやっていかないと人間不信になる)。それでも、やっぱり、嬉しかった。
12:30 午前クラスが終了。今日も昼ご飯を食べる時間がなく、チョコレートに助けられる。
13:30 午後クラス。「なら」の使い方は、どのくらいの人がわかったのだろうか。今日わ
かってもすぐ忘れちゃうしなあ。
もう一つの文型「タクシーで行くことにします」。これは例えば「今2000円必要です。でも今日財布を忘れたので、
( )。」、「サッカーをするつもりでしたが、天気が悪いので ( )。」のように、前の部分 (前件といいます)
を与えて後ろの部分 (後件といいます) を「ことにします」を使って考える練習。
「恋人が浮気をしたので (
)。」という問題。だいたいの人が「別れることにします」「新しい彼を探すことにします」と書いていたけど、中には「相手の男を殺すことにします」なんて
いう人も。で、「じゃあ先生はどうするの?」と言われたので、「1回なら許すかなあ。だって男の人って浮気する人多いでしょ。それに聞いた話だけど、男の
人は1日に5回は恋に落ちるそうよ。コーヒーショップで隣にきれいな人が座ってドキドキ、エスカレーターで前にミニスカートの女の子がいてドキドキ、
電車の中で雑誌の広告見てヨダレだらーん…とかね!」。
そう言うと、クラスで一番口の達者な&プライドの高いYさんが「でも女だって、そういう雑誌好きで
しょ」。だから「いえいえ、女は別に、そんな雑誌見なくてもいいのよ」と言うと、「絶対違う」。「ホントに、興味ないよ」「絶対違う」。あまりにしつこい
ので、「だって女は、自分が持ってるんだから!」と言ってしまった ( しかも自分の胸を指差して )!もう、クラスみんなで大爆笑。
…あ、こんなん記事にしたら、エロいトラックバックが来そうなので、しばらくトラックバックを受け付けないことにします。ご了承ください。
17:00 午後のクラス終了。出席の入力、引き継ぎを行ったあと、18:00からの某銀行員さんに向けた授業準備にかかる。
18:00-19:30 仕事帰りのQさんがやって来た。今日もまた、これまでの復習という ことで「買い物」の練習。初回の頃と比べて、日本語が板についてきたのがわかった。Qさん自身もそう思っているようで、以前に比べ日本語を使うのが楽しそ う。まあ、こういうときだからこそ焦りは禁物。ゆっくり、ゆっくり…。
20:30 学校を出る。今日は寒いので、まっすぐ家に帰る。
22:00 帰宅。ケイブルテレビのリモコンをいじってみる。おお!さっそくThe O.Cやってる〜。感動。よい眠りに就けそう♪
コメント