世界でいちばんかわいいケーキ。

あまいものが大すき。

それは味だけでなく、色だけでもなく、なにもかも。
言ってみれば「甘美な世界」が好きなのだと思う。

単純に「お菓子」ひとつとってもいろいろ見てきたけれど…。
わたしの心をここまで打ったものは、はじめて。

ふうわりした微妙な色づかいの、完璧さ。
上に飾られた細工のお花といい、カジュアルなのに繊細で…。

ここのケーキは、アメリカにいる職人さんが作っているから、東京のわたしは食べられない。
でもこうして眺めているだけでじゅうぶん満足。

Dear Melissa,

I am so sure that your cakes definitely bring smile and happiness.
They are not just cake but artwork.
Feeling like I am in the perfect world when I see your cakes.

I appreciate your kindness and pay my respect for you as an artist.
Hoping that I will have a chance to see these cakes and taste some :-) 

 

Comments

[投稿情報: gra]

どんな味がするんだろう・・・イメージはローズ。。。
もったいなくて食べれないかも

[投稿情報: оленёнок]

＊graさん
ねえぇ。
個人的には一番下のが好きです。
ホント、味は想像つかないけど…。
やっぱりケーキだもん、食べてみたいですよね。