ろうそくと、かわいいものたちのおはなし

Birthday gifts

　　　　

ヨーちゃん＆あやちゃんとやっている、合同誕生会。

気がつけば今年でもう3回目です。

毎年プレゼントを用意して、クリスマスのプレゼント交換よろしく、くじ引きであげっこします。どっちに当たってもいいように、事前にこっそり欲しいものを聞いてみたり…。でもなぜかいつも、ヨーちゃんのがあやちゃんに、あやちゃんのが私に、私のがヨーちゃんに。

あやちゃんからは食器、布もの、古切手のついたカードが定番。(去年は緑のかおりのろうそくも入っていたね)

今年は、イギリスのラヴリィなねこのカード、キャス・キッドソンのクロス、ラフランス型のお皿、影絵練習帳、おまけで紅茶…と、何から何まで私好みなのでした。

あやちゃん、アリガトー！

やっぱりしろがすき

展示販売が終了したのも束の間、
アタマの中は次に作りたいものがむくむくしています。

それはまるで雲のような、雪のような、
花びらのような、
りぼんのような、
白馬のような、
はたまた陶器のような。

とにかく、なにか「しろい」もの。

飾って楽しめるようなものもいいけれど、
こんどは、焔が主役になるような、
焔がひき立つような、歌うような、
そんなものを作りたいのです。

私は、いつも、祈るような気持ちです。

作っているときの、
あの何とも言えない
心地よい恐怖感。

そういうのもちょっと混ぜてみたいな。

I've got some images on my mind
which is like a cloud,
snow,
flower petals,
a ribbon,
white hourse,
or a china plate...
...something like that.

I've made something to decolate
but I wish to make
something
"for the fire"
something that is like singing,
...something like that.

I'm always feeling I wish to.

The feeling that makes me scare
when I am making candles.

I wish I could mix it into the wax.

Flea Market report (Feb. '08)

2回目となるjolima*に参加させていただきました。
今回はバレンタイン・デーの前ということもあり、ラヴを意識した展示でした(笑)

前日に積もった雪も朝には溶け、お店にやってきたのは懐かしい顔。

友達である福島のいっちん。なんと5年ぶりの再会です。いろいろあった私たちだけに、本当に、本当に嬉しかったよ☆ ともちゃんも、どうもありがとうございました。お散歩マップは役立ったかな？

いつも来てくださるＥさん。Ｅさんに会って、すごく元気が出ました。いつもどうも有り難うございます、なのだけれど、今回は心から、有り難うございました。使い終わったろうも、どうも有り難うございました。

カヲルさんはお着物で寄ってくださいました。そのお似合いなこと！羨ましいです。またお風呂でじゃんじゃん使ってくださいね☆

それから、いつもお世話になりっぱなしのあやちゃん。助けてくれてありがとう。

メールくださったともみさん、お気持ちだけで充分でしたよ！お大事にしてくださいね。

青山にたまに行かれるというIさん＆Yさん、ハートの「おめでとう」は喜んでいただけたかな？お待たせしてすみませんでした。プリンは是非火を灯してみてくださいね☆意外に長く使えますので。黒がよく似合うIさん、お名前を番号で表す…何て斬新なアイディア！(でも私は無理…トホホ) お待たせしてすみませんでした。壁紙ちゃんを連れて行ってくれた方、是非どうお使いか教えてください。「花と蝶々」を連れて帰ってくれた方、また何かあればいつでもメールください。どうも有り難うございました。

皆さんのおかげで、楽しい一日が送れました。
店長さん、マイケルさんにも、心からお礼申し上げます。色々お世話になりました。本当に学ぶことの多かったフリーマーケットでした。

写真のちびくまは、こちらの都合でディズプレイのみとしておりました。しかしながら、お問い合わせを多くいただきましたので、商品化することにいたしました。ちょっぴり毒々しい、外国のお菓子のような色をしています。
（色はバナナ、チェリー、グレープ、ミントがありますが、色変更含めご要望はメールでおっしゃってくださいね。）

Cœur à prendre！

下北沢のjoli.さんにて行われる展示を前に、あれこれ試作したハートのろうそく。
バレンタイン・デーのプレゼントに良いかなあ。
まん中の大きいのは、久しぶりにsachiさんに教えていただいたもの。
Cœur à prendre！…　私の心を奪って。っていう意味ですよ。←反転してね☆
何て書こうかな、と悩んだあげく、いつも帽子につけていたバッジに書いてあった言葉。

展示会のjolima*では、お好きな言葉をお入れして販売します。
普段お世話になっている人、想いをよせている人に…粋でしょ(笑)

写真のほかに、同じハートのホワイトチョコケーキろうそくも作りました。
こちらにはビターチョコ色で文字を入れますね。

今回はちょうちょのおまけがつきません。でも、かわりに、ろうそくをお買い上げくださった方には写真のカードをプレゼントします。
お1人様につき1枚。各2枚ずつ、計10枚ご用意しています☆
私からお菓子もご用意する予定なので、ぜひぜひいらしてください。

jolima*
日時：2月10日　13:00-19:00
場所：joli.
東京都世田谷区北沢2-23-12 4F
電話番号：03-5876-5537

「このろうそく持ってきて！」など、リクエストやメッセージなどありましたら、こちらにメールお願いします。できる限りご希望に添うようにしますね。
caraghあっとt.vodafone.ne.jp

会津の雪

深夜1時過ぎ。

お肌には悪いと知りながら、この時間がけっこう好きです。

静寂のなかヒーターの音だけが聞こえる部屋で、写真をながめたり、絵本を見たり、手紙をしたためたりします。（実は、かなりのアナログ人間で、ケータイがなくても生きていけるタイプです）

今、外は雪が降っています。

冬生まれのせいか、冬の寒いのはけっこう好きです。

写真は、先日見つけたヨーグルト。ずっと気になっていたんですが、なかなか売っていなくて。おさげの少女の表情が何とも良いのです。お味は、というと、かなり濃厚でとろりとして、良い意味で裏切ってくれます。瓶を再利用して、ろうそくを作ってみようと思います。

1:00 A.M.

It is my favourite time.  Though it is bad for our skin to stand up too late, I love looking photos, childrens' books & writing letters in my room that you can only hear the heater buzzing. 

Now it started snowing outside.

I love cold weather (maybe it's because I was born in winter)

Photo:  yoghurts with a cute girl-print from Fukushima-pref.  I will make candles to use the bottles as container.